Derimot: USA erklærer Tyskland krig. Sprengingen av rørledningen fjerner en brysom konkurrent.
derimot.no:
Tyskland og EU har blitt overlevert en krigserklæring
Av Pepe Escobar
Global Research, 29. september 2022
Sabotasjen av rørledningene Nord Stream (NS) og Nord Stream 2 (NS2) i Østersjøen har illevarslende drevet ‘katastrofekapitalismen’ til et helt nytt, giftig nivå.
Denne episoden av hybrid industriell/kommersiell krig, i form av et terrorangrep mot energiinfrastruktur i internasjonalt farvann, signaliserer folkerettens absolutte sammenbrudd, druknet av en «på vår måte eller ingen måte», «regelbasert» orden.
Angrepet på begge rørledningene besto av flere sprengladninger detonert i separate grener nær den danske øya Bornholm, men i internasjonalt farvann.
Det var en sofistikert operasjon, utført i skjul i det grunne dypet til det danske sundet. Det vil i prinsippet utelukke ubåter (de er i Østersjøen begrenset til et dyp på minst 15 meter). Når det gjelder potensielle «usynlige» fartøyer, kunne disse bare slentre rundt med tillatelse fra København – ettersom farvannet rundt Borholm vrimler av sensorer, noe som gjenspeiler frykten for innrykk av russiske ubåter.
Svenske seismologer registrerte to undervannseksplosjoner på mandag – den ene anslått til 100 kg TNT. Imidlertid kan så mye som 700 kg ha blitt brukt til å sprenge tre separate rørledningsnoder. En slik mengde kunne umulig ha blitt levert på bare én tur med undervannsdroner som for tiden er tilgjengelige i nabolandene.
Trykket i rørledningene falt eksponentielt. Rørene er nå fylt med sjøvann.
Rørene på både NS og NS2 kan selvsagt repareres, men neppe før General Vinters ankomst. Spørsmålet er om Gazprom – allerede fokusert på flere heftige eurasiske kunder – ville bry seg, spesielt med tanke på at Gazprom-fartøyer kan bli utsatt for et mulig NATO-marineangrep i Baltikum.
Tyske tjenestemenn ser allerede at NS og NS2 «potensielt» kan være ute av drift «for alltid». EUs økonomi og EU-borgere trengte sårt den gassforsyningen. Likevel ville ikke EUrokratiet i Brussel – som hersker over nasjonalstatene – følge etter, fordi de selv har blitt diktert av Imperiet av kaos, løgner og plyndring. Man kan argumentere for at dette euro-oligarkiet en dag må bli stilt til retten for forræderi.
Slik saken står, er en strategisk irreversibilitet allerede selvinnlysende; Befolkningen i flere EU-nasjoner vil betale en enorm pris og lide alvorlige konsekvenser av dette angrepet, på kort, mellomlang og lang sikt.
Cui bono?
Sveriges statsminister Magdalena Andersson innrømmet at det var «et spørsmål om sabotasje». Danmarks statsminister Mette Frederiksen innrømmet at «det ikke var en ulykke». Berlin er enig med skandinavene.
Sammenlign det nå med den tidligere polske forsvarsministeren (2005-2007) Radek Sikorski, en russofob gift med den amerikanske «analytikeren» Anne Applebaum, som muntert twitret «Takk, USA».
Det blir rarere og rarere når vi vet at samtidig med sabotasjen ble Baltic Pipe fra Norge til Polen delvis åpnet, en «ny gassforsyningskorridor» som betjener «det danske og polske markedet»: faktisk en mindre affære, tatt i betraktning at deres sponsorer for noen måneder siden hadde problemer med å finne gass; og nå blir det enda vanskeligere, med mye høyere kostnader.
NS2 hadde allerede blitt angrepet – åpenlyst – under hele konstruksjonsperioden. Tilbake i februar forsøkte polske skip aktivt å hindre rørleggingsfartøyet Fortuna i å fullføre NS2. Rørene ble lagt sør for – du gjettet riktig – Bornholm.
NATO på sin side har vært svært aktiv på undervannsdronefronten. Amerikanerne har tilgang til norske langdistanse-undervannsdroner som kan modifiseres med andre design. Alternativt kan profesjonelle marinedykkere ha vært involvert i sabotasjen – selv om tidevannsstrømmene rundt Bornholm er en alvorlig sak.
Det store bildet avslører et kollektivt Vesten i absolutt panikk, med atlantisistiske «eliter» som er villige til å ty til hvilket som helst slags middel – opprørende løgner, attentater, terrorisme, sabotasje, allslags økonomisk krig, støtte til nynazister – for å forhindre sin nedstigning til en geopolitisk og geoøkonomisk avgrunn.
Deaktiveringen av NS1 og NS2 representerer den definitive nedleggelsen av enhver mulighet for en tysk/russisk avtale om gassforsyninger, med den ekstra fordelen at Tyskland blir degradert til den lave statusen ’absolutt US-amerikansk vasall’.
Så det bringer oss til nøkkelspørsmålet om hvilket vestlig etterretningsapparat som har designet sabotasjen. Primærkandidater er selvfølgelig CIA og MI6 – med Polen som syndebukk og Danmark som spiller en veldig tvilsom rolle: det er umulig at København ikke i det minste ble «orientert» om etterretningsinformasjonen.
Forutseende som alltid, så tidlig som i april 2021 stilte russere spørsmål om den militære sikkerheten til Nord Stream.
Den avgjørende vektoren er at vi kan stå overfor et EU/NATO-medlem som er involvert i en sabotasjehandling mot EU/NATO-økonomi nummer én. Det er en casus belli. Utenom den forferdelige middelmådigheten og feigheten til den nåværende administrasjonen i Berlin, er det klart at BND – tysk etterretning – så vel som den tyske marinen og informerte industrifolk før eller siden vil gjøre regnestykket.
Dette var langt ifra et isolert angrep. Den 22. september var det et angrep på Turkish Stream av sabotører fra Kiev. Dagen før ble marinedroner med engelskspråklige ID-er funnet på Krim, mistenkt for å være en del av aksjonen. Pluss på amerikanske helikoptre som fløy over fremtidige sabotasjenoder for noen uker siden; et britisk «forskningsfartøy» som har slentret i dansk farvann siden midten av september; og NATO som tvitrer om testing av «nye ubemannede systemer til sjøs» samme dag som sabotasjen.
Vis meg (gass)pengene
Den danske forsvarsministeren hadde onsdag et hastemøte med NATOs generalsekretær. Tross alt skjedde eksplosjonene svært nær Danmarks eksklusive økonomiske sone (EEZ). Det kan i beste fall kvalifisere som grov kabuki; på nøyaktig samme dag fremmet EU-kommisjonen (EC), NATOs de facto politiske kontor, sin varemerkebesettelse: flere sanksjoner mot Russland, inkludert pristak på olje.
I mellomtiden er EUs energigiganter nødt til å tape mye tid på sabotasjen.
Disse inkluderer tyske Wintershall Dea AG og PEG/E.ON; nederlandske NV Nederlandse Gasunie; og franske ENGIE. Så er det de som finansierte NS2: Wintershall Dea igjen samt Uniper; østerrikske OMV; ENGIE igjen; og britisk-nederlandske Shell. Wintershall Dea og ENGIE er begge medeiere og kreditorer. De rasende aksjonærene deres krever seriøse svar fra en seriøs etterforskning.
Og verre skal det bli: det er ingen sperre lenger på rørledningsterror-fronten. Russland vil være i alarmberedskap ikke bare for Turk Stream, men også Power of Siberia. Samme for kineserne og deres labyrint av rørledninger som fører til Xinjiang.
Uansett hvilken metodikk og hvilke aktører som var i løkken, er dette hevn – på forhånd – for Vestens uunngåelige nederlag i Ukraina. Og en grov advarsel til det geografiske sør om at de vil gjøre det igjen. Likevel avler handling alltid reaksjon: Fra nå av kan «morsomme ting» også skje med US-amerikanske/britiske rørledninger i internasjonalt farvann.
EU-oligarkiet når en avansert prosess med oppløsning med lynets hastighet. Deres mulighetsvindu til i det minste å prøve en rolle som en strategisk autonom geopolitisk aktør er nå stengt.
Disse EUROkratene står nå overfor en alvorlig knipe. Når det er klart hvem som er ansvarlige for sabotasjen i Østersjøen, og når de forstår alle de livsendrende sosioøkonomiske konsekvensene for pan-EU-borgere, må kabukiene stoppe. Inkludert det allerede løpende, superlatterlige underplottet om at Russland sprengte sin egen rørledning da Gazprom rett og slett kunne ha skrudd av ventilene for godt.
Og nok en gang blir det verre: Gazprom truer med å saksøke det ukrainske energiselskapet Naftofgaz for ubetalte regninger. Det vil føre til slutten for russisk gass gjennom Ukraina til EU.
Som om ikke alt dette var alvorlig nok, er Tyskland kontraktsmessig forpliktet til å kjøpe minst 40 milliarder kubikkmeter russisk gass i året frem til 2030.
Bare si nei? Det kan de ikke: Gazprom har en juridisk rett til å bli betalt selv uten å sende gass. Det er ånden i en langsiktig kontrakt. Og det skjer allerede: På grunn av sanksjoner får ikke Berlin all gassen den trenger, men må fortsatt betale.
Alle djevlene er her
Nå er det smertefullt klart at de keiserlige silkehanskene er av når det kommer til vasallene. EU-uavhengighet: verboten. Samarbeid med Kina: verboten. Uavhengig handelsforbindelse med Asia: verboten. Det eneste stedet for EU er å være økonomisk underkastet USA: en smakløs remiks fra 1945-1955. Med en pervers nyliberal vri: vi vil eie din industrielle kapasitet, og du vil ikke ha noe.
Sabotasjen av NS og NS2 er innebygd i den imperiale våte drømmen om å bryte opp den eurasiske landmassen i tusen deler for å forhindre en trans-Eurasia-konsolidering mellom Tyskland (som representerer EU), Russland og Kina: 50 billioner dollar i BNP, basert på kjøpekraftsparitet (PPP) sammenlignet med USAs 20 billioner dollar.
Vi må gå tilbake til Mackinder: kontroll over den eurasiske landmassen betyr kontroll over verden. Amerikanske eliter og deres trojanske hester over hele Europa vil gjøre alt som trengs for ikke å gi fra seg kontrollen.
«Amerikanske eliter» omfatter i denne sammenheng det forvirrede, straussiske nybefengte «etterretningssamfunnet» og Big Energy, Big Pharma og Big Finance som betaler dem og som tjener ikke bare på Dypstatens Evig-krig-tilnærming, men som også ønsker å gjøre et kupp på Davos’ Great Reset.
The Raging Twenties startet med et drap – på general Soleimani. Å sprenge rørledninger er en del av oppfølgeren. Det vil bli motorvei til helvete helt til 2030. Men for å låne fra Shakespeare: helvete er definitivt tomt, og alle (de atlantiske) djevlene er her.
Oversettelse: Monica Sortland
Den opprinnelige kilden til denne artikkelen er Global Research
Copyright © Pepe Escobar , Global Research, 2022
54 har lest innlegget i dag.
Innlegget er lest totalt 54 ganger.
Post Views: 23
